ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 21 ¸`¸g¤å
Ex27:9
§An°µ
<06213>
<8804>
{
<0853>
}±b¹õ
<04908>
ªº°|¤l
<02691>
¡C°|¤l
<02691>
ªº«n
<05045>
±
<06285>
{
<08486>
}n¥Î¼¿ªº
<07806>
<8716>
²Ó³Â
<08336>
°µ±c¤l
<07050>
¡Aªø
<0753>
¤@¦Ê
<03967>
¨y
<0520>
{
<0259>
}{
<06285>
}¡C
Ex27:11
¥_
<06828>
±
<06285>
¤]·í
<03651>
¦³{
<0753>
}±c¤l
<07050>
¡Aªø
<0753>
¤@¦Ê
<03967>
¨y¡A±c¤lªº¬W¤l
<05982>
¤G¤Q®Ú
<06242>
¡A±a¥fªº»É
<05178>
®y
<0134>
¤G¤QÓ
<06242>
¡C¬W¤l
<05982>
¤Wªº¹_¤l
<02053>
©M§ý¤l
<02838>
³£n¥Î»È¤l
<03701>
°µ¡C
Ex27:12
°|¤l
<02691>
ªº¦è
<03220>
±
<06285>
·í¦³±c¤l
<07050>
¡A¼e
<07341>
¤¤Q
<02572>
¨y
<0520>
¡A±c¤lªº¬W¤l
<05982>
¤Q®Ú
<06235>
¡A±a¥fªº®y
<0134>
¤QÓ
<06235>
¡C
Ex27:14
ªù³oÃä
<03802>
ªº±c¤l
<07050>
n¤Q¤
<02568>
<06240>
¨y
<0520>
¡A±c¤lªº¬W¤l
<05982>
¤T®Ú
<07969>
¡A±a¥fªº®y
<0134>
¤TÓ
<07969>
¡C
Ex27:15
ªù¨º
<08145>
Ãä
<03802>
ªº±c¤l
<07050>
¤]n¤Q¤
<02568>
<06240>
¨y¡A±c¤lªº¬W¤l
<05982>
¤T®Ú
<07969>
¡A±a¥fªº®y
<0134>
¤TÓ
<07969>
¡C
Ex35:17
°|¤l
<02691>
ªº±c¤l
<07050>
©M
<0854>
±c¤lªº¬W¤l
<05982>
¡A±a¥fªº®y
<0134>
©M
<0854>
°|¤l
<02691>
ªºªù
<08179>
î
<04539>
¡A
Ex38:9
¥L°µ
<06213>
<8799>
±b¹õªº°|¤l
<02691>
¡C°|¤lªº«n
<05045>
±
<06285>
{
<08486>
}¥Î¼¿ªº
<07806>
<8716>
²Ó³Â
<08336>
°µ±c¤l
<07050>
{
<02691>
}¡A¼e¤@¦Ê
<03967>
¨y
<0520>
¡C
Ex38:12
°|¤lªº¦è
<03220>
±
<06285>
¦³±c¤l
<07050>
¡A¼e¤¤Q
<02572>
¨y
<0520>
¡C±c¤lªº¬W¤l
<05982>
¤Q®Ú
<06235>
¡A±a¥fªº®y
<0134>
¤QÓ
<06235>
¡F¬W¤l
<05982>
ªº¹_¤l
<02053>
©M§ý¤l
<02838>
³£¬O¥Î»È¤l
<03701>
°µªº¡C
Ex38:14
ªù{
<0413>
}³oÃä
<03802>
ªº±c¤l
<07050>
¤Q¤
<02568>
<06240>
¨y
<0520>
¡A¨º
<08145>
Ãä
<03802>
¤]¬O¤@¼Ë¡C±c¤lªº¬W¤l
<05982>
¤T®Ú
<07969>
¡A±a¥fªº®y
<0134>
¤TÓ
<07969>
¡C¦bªù
<08179>
{
<02691>
}ªº¥ª
<02088>
¥k
<02088>
¦U¦³±c¤l
<07050>
¤Q¤
<02568>
<06240>
¨y
<0520>
¡A±c¤lªº¬W¤l
<05982>
¤T®Ú
<07969>
¡A±a¥fªº®y
<0134>
¤TÓ
<07969>
¡C
Ex38:16
°|¤l
<02691>
¥|±ªº
<05439>
±c¤l
<07050>
³£¬O
<03605>
¥Î¼¿ªº
<07806>
<8716>
²Ó³Â
<08336>
°µªº¡C
Ex38:18
°|¤l
<02691>
ªºªù
<08179>
î
<04539>
¬O¥H¸ªáªº
<07551>
<8802>
¤â¤u
<04639>
¡A¥ÎÂŦâ
<08504>
¡Bµµ¦â
<08504>
¡B¦¶¬õ¦â½u
<08144>
<08438>
¡A©M¼¿ªº
<07806>
<8716>
²Ó³Â
<08336>
´ªº¡A¼e
<0753>
¤G¤Q
<06242>
¨y
<0520>
¡A°ª
<06967>
{
<07341>
}¤
<02568>
¨y
<0520>
¡A»P°|¤l
<02691>
ªº±c¤l
<07050>
¬Û°t
<05980>
¡C
Ex39:40
{
<0854>
}°|¤l
<02691>
ªº±c¤l
<07050>
©M
<0854>
¬W¤l
<05982>
¡A¨Ã
<0854>
±a¥fªº®y
<0134>
¡A{
<0854>
}°|¤l
<02691>
ªºªù
<08179>
î
<04539>
¡B
<0854>
÷¤l
<04340>
¡BéȤl
<03489>
¡A¨Ã±b¹õ
<04908>
©M
<0854>
·|
<04150>
¹õ
<0168>
¤¤¤@¤Á
<03605>
¨Ï¥Î
<05656>
ªº¾¹¨ã
<03627>
¡A
Num3:26
°|¤l
<02691>
ªº±c¤l
<07050>
©M{
<02691>
}ªù
<06607>
î
<04539>
¡]°|¤l¬O³ò
<05439>
±b¹õ
<04908>
©M¾Â
<04196>
ªº¡^¡A¨Ã¤@¤Á¨Ï¥Î
<05656>
ªºÃ·¤l
<04340>
¡C
Num4:26
°|¤l
<02691>
ªº±c¤l
<07050>
©Mªù
<06607>
î
<04539>
¡]°|¤l
<08179>
<02691>
¬O³ò
<05439>
±b¹õ
<04908>
©M¾Â
<04196>
ªº¡^¡B÷¤l
<04340>
¡A¨Ã©Ò¥Î
<05656>
ªº¾¹¨ã
<03627>
¡A¤£½×¬O°µ
<06213>
<8735>
¬Æ»ò¥Îªº¡A¥L̳£n¸g²z
<05647>
<8804>
¡C
1Sam17:40
¥L¤â
<03027>
¤¤®³
<03947>
<8799>
§ú
<04731>
¡A¤S¦b·Ë¤¤
<05158>
¬D¿ï¤F
<0977>
<8799>
¤¶ô
<02568>
¥ú·Æ
<02512>
¥Û¤l
<068>
¡A©ñ¦b
<07760>
<8799>
³U
<03219>
¸Ì¡A´N¬Oªª¤H
<07462>
<8802>
±aªºÅn
<03627>
¸Ì¡F¤â¤¤
<03027>
®³µÛ¥Ï¥Ûªº¾÷©¶
<07050>
¡A´N¥hªï
<05066>
<8799>
¨º«D§Q¤h¤H
<06430>
¡C
1Sam17:50
³o¼Ë¡A¤j½Ã
<01732>
¥Î¾÷©¶
<07050>
¥Ï¥Û
<068>
¡A³Ó¤F
<02388>
<8799>
<04480>
¨º«D§Q¤h¤H
<06430>
¡A¥´
<05221>
<8686>
¦º
<04191>
<8686>
¥L{
<06430>
}¡F¤j½Ã
<01732>
¤â
<03027>
¤¤«o¨S¦³¤M
<02719>
¡C
1Sam25:29
Áö¦³¤H
<0120>
°_¨Ó
<06965>
<8799>
°l¹G
<07291>
<8800>
§A¡A´M¯Á
<01245>
<8763>
§Aªº©Ê©R
<05315>
¡A§A{
<0113>
}ªº©Ê©R
<05315>
«o¦bC©MµØ
<03068>
¢w§Aªº¯«
<0430>
¨º¸Ì»X«OÅ@¡A¦p¥]»qÄ_¾¹¤@¼Ë
<06887>
<8803>
<06872>
<02416>
¡F§A¤³¼Ä
<05315>
ªº©Ê©R¡AC©MµØ
<03068>
¥²©ß¥h
<07049>
<8762>
¡A¦p¥Î¾÷©¶¥Ï¥Û
<07050>
<08432>
<03709>
¤@¼Ë¡C
1Kin6:34
¥ÎªQ
<01265>
¤ì
<06086>
°µªù
<01817>
¨â
<08147>
®°¡C³o
<0259>
®°
<01817>
¤À¨â
<08147>
®°
<06763>
¡A¬OºPÅ|
<01550>
ªº¡F¨º
<08145>
®°
<01817>
¤À¨â
<08147>
®°
<07050>
¡F¤]¬OºPÅ|
<01550>
ªº¡C
2Chr26:14
¯Q¦è¶®
<05818>
¬°¥þx
<06635>
¹w³Æ
<03559>
<8686>
¬ÞµP
<04043>
¡Bºj
<07420>
¡B²¯
<03553>
¡B¥Ò
<08302>
¡B¤}
<07198>
¡A©M¥Ï¥Û
<068>
ªº¾÷©¶
<07050>
¡A
Job41:28
½b
<01121>
<07198>
¤£¯à®£À~¥L¨Ï¥L°kÁ×
<01272>
<8686>
¡F¼u¥Û
<068>
<07050>
¦b¥L¬Ý¬°
<02015>
<8738>
¸HÖÅ
<07179>
¡C
Zech9:15
¸Ux
<06635>
¤§C©MµØ
<03068>
¥²«OÅ@
<01598>
<8686>
¥LÌ¡F¥LÌ¥²§]·À
<0398>
<8804>
¤³¼Ä¡A½î½ñ
<03533>
<8804>
¼u
<07050>
¥Û
<068>
¡C¥LÌ¥²³Ü
<08354>
<8804>
¦å§o³Û
<01993>
<8804>
¡AµS¦p¶¼°s
<03196>
¡F¥LÌ¥²¹³²±º¡
<04390>
<8804>
¦åªº¸J
<04219>
¡A¤S¹³¾Â
<04196>
ªº¥|¨¤
<02106>
º¡¤F¦å¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ